十四 第二次会面（1 / 4）
他从秘密人口一冲进立法厅，就正式奔跑起来，脚步在空荡荡的坡道上出回声。他拼命敲门，里面的人用脚一踩，门就开了，大臣走了进去。
因此这就使他成了特殊人物——一个ฐ心理学标本。作为标本，过的生活可能不会快乐，但总算活了下来。
然而，在百货公司里，就在那ว个大个儿伸出手来抓住他之前——就在那之ใ前——他已经意识到有人要抓他。警告来得还不够快，来不及救他，但那变化是最清楚不过的了。
我看不出，”大臣说，“你给我的所有这些报告有什么联系。报告，报告！”他举起一只胳膊到头顶上，恶狠狠地向想象中的一堆文件打了一拳。“我没时间看。”
接着他一下子跳起身来，只穿着一只鞋，敏锐地感觉到เ自己头还没梳。他赶紧行礼。
可是并不止于此。他有三十二颗牙齿；上下左右各有三颗臼齿，其中有一颗假牙准是自制的。至少我没看见过这样的假牙，不是固定在牙床骨上，而是用金属又勾在旁边牙齿上……可你见过哪个人有三十二颗牙齿？”
他反复思考这问题。当然啦，现在他不反对跟一个地球人一起吃饭，必要时甚至不反对跟他睡一张床——只要那地球人干净、健康到合理的程度。事实上，他会尽可能ม地象对待别的人那ว样对待他，他心想。然而不可否认，他心里总会意识到เ地球人毕竟是地球人。他克制不住自己。这是他从小沉浸在偏执气氛中的结果，这种偏执完整得使你几乎ๆ看不见它的存在，彻底得使你把它的原理当作第二天性接受，随后你离开了它，回头看时，才看清它的本来面目。
她从他手中挣脱出头，柔声答道：“你呢，光喝糖浆，你的眼圈也要黑了，可我过去也见过你这样，你一点也骗不过我。今晚上你有什么心事，亲爱的？”
十分钟后，谢克特博士已经无可奈何地面对着那个乖๔僻的农民，只见他手拿着便帽站在他跟前，脑袋转开去一半，仿佛不愿被人看得太仔细。照ั谢克特看来，他年纪肯定在四十以下，但农场上的艰苦生活已在他身上留下衰老的痕迹。那人的脸在皮革似的紫酱色下面透出红晕，前额上沿着头和两边鬓角都有冒汗的痕迹，虽说房间里很凉。那人的双手在不安地搓弄。
阿宾把两手缩到背后，用沙哑的声音重复了一遍：“‘助学器’在哪儿呢？”格鲁告诉他机器的名称，但这个ฐ词儿说出口时听上去很奇怪，象是在说胡话。
现在，为了进一步研究并证明他自己้的得意理论，阿瓦登终于来到了帝ຓ国里可能最不足道的星球——那个ฐ叫做地球的星球。
格鲁继续说：“嗯，你是不是要问我，《论坛报》为什么登这条消息？你知道，如果没有很好的理由，就是送一百万帝国法币给他们，也不会刊登银河社的消息的。”
在芝加哥的另一端耸立着核研究所，里面的人们也许提出过种种学说探讨人性的基本价值，但对这些理论他们又有些羞羞答答，因为目前还没设计出计量仪器可以测量人性。每当他们考虑到这问题时，他们常常希望上天会显灵，不让人性（还有***人的聪明才智）把每一个无害的、有趣的明转变为一种致人死命的武器。
他帮助了她，她却恶狠狠地打他走了。他为了救一个地球姑娘，不让她受一个外星人的欺侮，冒了挨神经鞭甚至更大的危险，而她却照样给他碰了钉ล子。
事情生后第二天早晨她送到เ议会大厦去的一百块钱给退了回来，没有任何附言。她当时就想找他道歉，但她心里害怕。议会大厦只招待外星人，她怎能擅自进去呢？她除了在远处眺望以外，甚至从来没好好看见过它。
现在呢——她应该到总督府去——
现在只有他能帮助他们了。他，一个外星人，但能在平等的基础上跟地球人讲话。他没告诉她之ใ前，她怎么也没想到他是个外星人。他那么高大魁伟，那么เ富于自信。他会知道怎么办。
现在非有人知道不可，要不整个银河系就要毁灭。
当然有许多外星人都罪有应得——但是难道包括所有的人？妇女、儿童、病人和老人？善人和好人？象阿瓦登这样的人？那些从来没听说过地球的人？他们毕竟都是人类。象这样的可怕报复，会使地球的事业——不管是什么样的事业——永远失去正义性，带来的将是血流成河的浩é动。
接着，象是自天而降似的，阿瓦登来拜访了。谢克特博士摇着头。“我不能告诉他。”
您一定要告诉他。”波拉狂暴他说。
这儿？不可能ม——只会带来双方的毁灭。”
那么就打他走。这事交给我来办。”
她的心在疯狂地歌唱。只是为了挽救无数亿生命，当然啦。她记起了他那容光焕的大咧咧的笑容。她记起他怎样冷静地强迫帝国军队里的一个上校低下头来向她鞠躬道歉——向她，一个地球姑娘，让她能够站在那里宽恕他。
贝尔·阿瓦登什么都能办到เ！
阿瓦登当然没法知道所有这一切。谢克特装出来的态度——一种突然爆的、奇特的粗鲁——他信以为ฦ真，认为是跟他在地球上所经历的其他一切完全一致的。
他觉得很恼火，会客室里的气氛谨慎得没一点生气，他很明显地是个不受欢迎的不之客。