致四弟·述养身有五事(1 / 1)

加入书签 本章报错

曾国藩家书强烈推荐:

1抑畏:意指抑制忧郁๗。

1辞:辞职。

李世忠事,十二日奏结,又饷绌情形一片,即为将来兄弟引退之张本。余病假于四月廿五日满期,余意再请续假,幕友皆劝销假,弟意以为如何?

2๐稳慎:稳妥和慎重。

1邵子:即宋代哲学家邵ๅ雍。

【译文】

1遁勤相望:指道路上饿死的人很多。勤:饿死。

许久没有接到来信,不知道季弟的病好了吗?各省平安吗?东征局专门解送沅弟军的五万两,上海答应解送四万两,到เ现在还没有到安徽。看报纸,上面有一条说:何根云六月初七正法,读后真有点惧怕和惆怅。我去年十二月底,买了一架鹿茸,花了百九十两银子,嫌太贵了。

【译文】

去年冬天金眉生几人被参加劾以后,以至于抄没财产,妻子和儿子半夜站在露天,这难道在万分的罪过?也是因为ฦ名望太大,赏罚也๣跟着来了。众口悠悠,开始不知道从何说起,也不知如何又停止了。有才能ม的人,愤恨这种毁谤的没有根据,悍然不顾,但毁谤仍旧沸沸扬扬。有德的人,害怕这种毁谤没有根据,压抑自己้,继续修德,而毁谤也๣日຅渐平息。我希望弟弟取抑然自修的办法,不希望你取悍然不顾的态度。弟弟们要认真听我的意见,兄弟们取同一个姿ู态,同御夕昧侵犯。不希望弟弟们各逞己้见于门户之ใ内,计较胜负,反而忘了外患。

沅弟对于人刮ุ平、天刮平的说法,不以为然,而说势利ำ的天下,强凌弱的天下,这难道从今天才开始吗?那是自古以来就台此。从古的帝ຓ王将相,没有一个ฐ人不是由自强自立做出来的。就是圣人、贤者,也各有自强自立的道路。所以能够独立而不惧怕,确立而坚忍不拔。我往年在说城,喜欢与有大名声、有大地位的人作对,也๣并不是没有挺然自立、不畏强暴的意思。

2骆文耆:清末重臣骆秉章。

wwwcom

弟弟今年春间多吃补药,夏末多吃凉药,冬问多吃清润的药。我的意思是想劝弟弟稍微停用药物,专门用饮食来调养。泽儿虽说体质弱,而保养的方แ法,只是&ldquo;慎饮食、节嗜欲&rdquo;六字,决不在多服药。

沅、季弟左ุ右:

【译文】

↑返回顶部↑

书页/目录

曾国藩家书