第九节（1 / 3）
华朗坦注视着我，声音极高，接着说道：“在维吉尔诗中ณ，他叫蒂提尔，就是不随同我们死去，借助每个ฐ人活在世上。”他哈哈大笑，又冲着我补充一句：“因此，杀掉他也无所谓。”
“您怎么知道的？”我高声反问道。
“可怜的朋友，一首诗存在的理由、它的特性、它的由á来，难道你就始终一窍不通吗？一本书…对，一本书，于贝尔，像一只蛋那样，封闭、充实而光滑。塞不进去任何东西，连一根大头针也不成，除非硬往里插，那ว么蛋的形态也就遭到เ破坏。”
实一点儿，土层厚而水分少些。其余各处土质松软，一下脚苔藓草墩便往
的思想来，甚而是沉闷的。我比什么都喜爱这种思想，正因为ฦ要带着它漫
我拿起第七页ษ，写道：
蒂提尔从塔楼窗口可以垂钓…
“写给我的？”
于贝尔——
或打野鸭
星期五
我一起床，就翻看记事本：“要六点起床”现在八点钟了。我拿起笔，将这句话划掉，再写上：“十一点起床”下面内容看也不看，我就重又躺下了。
折腾了一夜，我感到เ身体有点儿不舒服，便换换样儿，不喝牛奶，而是喝点儿药茶，甚至还让仆人端来，我就躺在床上饮用。记事本气得我要命，我在一张活页上写道：“今天傍晚，买一大瓶埃维昂矿泉水”；然后，我就用图钉把这张纸摁在墙上。
为ฦ了品尝这种矿泉水，我要留แ在家里，绝不去安棋尔那里用晚餐；况且，于贝尔准去，我去了也许会妨碍他们；不过，到เ了晚上就马上去，看看我是否真妨碍他们。
我拿起笔写道：
“亲爱的朋友，我偏头疼，不能去吃饭了，况且于贝尔会去的，我不愿意妨碍你们，不过，到了晚上我马上就到。我做了个相当离奇的噩梦，给你讲一讲。”
我将信封上，又拿了一张纸，从容写道：
蒂提尔去水塘边采有用的植物，找见琉璃苣、有疗效的蜀葵和苦味
矢车菊，带回一捆药草。即是草药，就得找要治病的人。水塘四周，一
个人也没有。他心想：真可惜。于是，他走向有热症和工ื人的盐田。他
朝他们走去，向他们解释，劝告，证明他们有病。可是，一个ฐ人说自己
没病；另一个人接了蒂提尔一枝开花的药草，要栽到盆里看它生长；最
后，还有一个ฐ人知道自己้染上了热症，但是他认为ฦ这病对他身体有益。
到末了，谁也不想医治，而这些花又枯萎了，蒂提尔干