十一 起变化的脑子（1 / 5）
大臣很有口才，经常向人民演讲，讲起来感情丰富，热情洋溢。他有金黄色头，蓄得很长，还有贵族型的堂堂仪表。秘书塌鼻子歪脸，宁肯长话短说，能哼就不说话，能保持沉默就不哼——至少在大庭广众之间是如此。
接着他一下子跳起身来，只穿着一只鞋，敏锐地感觉到自己头还没梳。他赶紧行礼。
别激动。我马上就吃。我不能ม因为你要我吃饭就打断ษ一次重要的实验，你知道。”
他反复思考这问题。当然啦，现在他不反对跟一个地球人一起吃饭，必要时甚至不反对跟他睡一张床——只要那ว地球人干净、健康到合理的程度。事实上，他会尽可能地象对待别的人那样对待他，他心想。然而不可否认，他心里总会意识到เ地球人毕竟是地球人。他克制不住自己。这是他从小沉浸ฤ在偏执气氛中的结果，这种偏执完整得使你几乎看不见它的存在，彻底得使你把它的原理当作第二天性接受，随后你离开了它，回头看时，才看清它的本来面目。
弗洛拉？”他悄没声儿他说。
十分钟后，谢克特博士已经无可奈何地面对着那个乖僻的农民，只见他手拿着便帽站在他跟前，脑袋转开去一半，仿佛不愿被人看得太仔细。照谢克特看来，他年纪肯定在四十以下，但农场上的艰苦生活已在他身上留下衰老的痕迹。那人的脸在皮革似的紫酱色下面透出红晕，前额上沿着头和两边鬓角都有冒汗的痕迹，虽说房间里很凉。那人的双手在不安地搓弄。
声音显得不耐烦；或许同一问题已๐间过他好几遍了。
现在，为了进一步研究并证明他自己的得意理论，阿瓦登终于来到了帝国里可能ม最不足道的星球——那个叫做地球的星球。
他说：“嗯，有一个ฐ要未，而且是帝国资助，你高兴不高兴？”他开始用一种时高时低的奇怪声调读起来，大多数人朗诵时都自然而然地用这种声调。“‘贝尔·阿瓦登，帝国考古研究所的高级研究员，在接见银河通讯社的记者时满怀希望地谈起在最近考古研究中ณ可能获得的宝贵成果，这项研究是关于地球的，正在天狼星区外围进行（见地图）。’地球，”阿瓦登说，“有古老的文明和独一无二的环境，它提供一种畸形文化，我们的社会科学家长期来对这种文化一直未予重视，除非把它当作当代行政管理上的困难来对待。我有各种理由期望，在最近一两年内，在我们对社ุ会进化和人类历史的基本概念上，将会生革命性的变化。诸如此类的玩意儿。”格鲁煞有介事地打住话头。
在芝加哥的另一端耸立着核研究所，里面的人们也许提出过种种学说探讨人性的基本价值，但对这些理论他们又有些羞羞答答，因为目前还没设计出计量仪器可以测量人性。每当他们考虑到这问题时，他们常常希望上天会显灵，不让人性（还有***人的聪明才智）把每一个ฐ无害的、有趣的明转变为ฦ一种致人死命的武器。
施ๅ华兹只好把这一切撂在一边。
随后，等到秋天真正变成黄金季节的时候，情况又变得清楚了，他也出去到田野里干活。他学习一切的本领简直惊人。又一件奇怪的事——他从来不犯错误。只要解释一次，他就能毫无困难地使用最复杂的机器。
他等待着寒冷天气，但它迟迟不来。冬天里他们耪地，施肥，通过十几种方式为春耕作准备。
他询问格鲁，企图跟他解释什么是雪，但格鲁只是瞪大了眼睛说：“结冰的水象雨似的掉下来，暖？哦！那叫作雪！我知道在别的星球上下雪，可地球上不下。”
此后施华兹就注意气温，现它一天天很少变化——然而天日变短，就象芝加哥那ว样的北方地区一样。他怀疑自己是不是在地球上。
他想要阅读一些格鲁的书籍胶卷，但又放弃了这打算。人民毕竟是人民，日常生活的琐细占据了他的时间，有关生活的知识他看作理所当然，历史和社ุ会学的含义แ对他来说毫无意义。
闷葫芦依旧没打破。老下着那ว么温和的雨，老叫他远离某些区域。举例说，那天傍晚，亮晶晶的地平线、南方蓝ณ色的闪光，终于使他控制不住自己……
他在晚饭后溜了出去，但走了不到一英里，就听到双轮车的几乎ๆ听不见的呼呼声从他后面追来，阿宾忿怒的喊声同时从夜空中传来。他只好煞住脚步，随即被送回来。
当时阿宾在他前面踱来踱去，说道：“你必须避开闪光的地方。”
施华兹当时温和他说：“为什么？”
回话象刀一样锋利：“因为是禁区。”长时间的停顿，接着：“你真不知道外面是什么情况吗，施华兹？”
施华兹把双手一摊。
阿宾说：“你是从哪儿来的？你是不是个——外星人？”
什么是外星人？”
阿宾耸耸肩膀，走开了。
但是那天晚上对施华兹来说非常重要，困为就在向闪光处走去的一英里中ณ，他脑子里的奇异感觉凝结成“心灵触摸”。他是这么称呼它的，在当时或在以后，他也就能这样形容它。
不完全是……它有点象触摸，但不是在身体上，而是在脑子上……不完全是触摸，而是存在——象微微搔痒似的。
跟着是两ä个——两