第五章 铁板下诗篇岩石下真理(1 / 13)

加入书签 本章报错

古拉格群岛强烈推荐:

“这,很好。你们本来就该从事建设。建设嘛,总是对人民有利的。这也是唯一正确的出路。既然如此,老兄们,你们就别ี再自称是什么เ革命者了吧!要革命,必须ี同唯一先进的阶级相结合…”

某人只须ี大笔一挥:“要建立特种劳改营!在某日前๩将其管理制ๆ度草案呈报上来!”这确实不费吹灰之力。可是那些勤勤恳恳的监狱当局(还有那些深知人的心理并熟悉劳改营生活的人们)可就得绞尽脑汁了:他们要字斟句酌地研究哪些地方还可以再紧ู紧扣,再使犯人难受一点?再增加一点什么เ负担,使他们更苦些?怎样才能ม使这些囚徒们本已不舒适的生活变得更凄惨些?必须让这些从普通劳改营转到เ特种劳改营来的畜牲们立即感受到เ这里的严厉和痛苦才行。可是,为此就得有人事先把制度逐条逐条地走出来呀!

于是,我们几个ฐ人便被人家给“弄直了腰”——决定把我们押往特种劳改营。

苦役犯通常被安置在一些七米宽二十米长的北方常见的帐຀篷里。把帐篷用木板围起来,木板和帐篷中间填满锯末,这样,帐篷就成了某种简易工棚。原定每间帐຀篷里,如果睡“小车厢”的话,可以往八十人,睡通铺就住一百人。可是,政治苦役犯则ท是每间住二百人。

安娜过早ຉ地开始思索。上三年级的时候就请求老师允许她在中学图书馆借阅杜勃罗留波夫和陀思妥耶夫斯基的书。老师生气地说:“你读这个太早了!”“好吧,您不同意,我就到市图书馆去借。”她十三岁时“解脱๳了上帝ຓ”不再信神๰了。十五岁时钻研早期基督教著作。唯一的目的是要在课堂上对神甫进行激烈的驳斥ม,使全班同学都拍手称快。不过她倒是接受了古老信仰派教徒的坚忍不拔的精神,把它作为ฦ自己้最高的典范。她吸取了这种思想:宁可死,自己้的精神支柱不可折。

恐惧——并不一概是对逮捕的恐惧。还有一些中间阶段:清洗、审查、填表(常规的表格和特别的表格)、解雇、吊销户口、驱逐或者流放声登记表设计得如此周密详细、追根究底,以致一半以上的居民都发觉自己้是有“碴儿”的,无时无刻๑不在为填表期限快到而犯愁。一旦ຆ编造了一个假自传,以后就要努力不要把自己搞糊涂。但危险依然可能突然降临。卡德镇的弗拉索ิ夫的儿子伊戈尔一直填写他父亲已๐故。他用这办法考进了学校。有一天他被叫了去,要他在三天内交出他父亲的死亡证明材料。瞧你怎么交吧!

“友谊不可能在贫困和灾难中诞生。如果人们之ใ间还产生着友谊——这说明环境还不那么困难。如果贫困和灾难使人们结合———这说明它们还没有达到极端。如果痛苦还是可以与朋友们分担的,那是因为ฦ它还不够剧ຕ烈和深刻。”

这仅仅是一年。而这样的年头要度过十个ฐ之多。这样的年头要度过二十五个之多…

它们在经济上是否合算?——

在营旁้世界里住着什么人呢?1้.原来的本地人(也可能没有这种人);2๐.化警卫队;3.劳改营军官及其家属;4。带家属的看守员(看守人员和警卫队不同,总是过着住家的生活,即使是在担任军职);5.前犯人(从本营或附近的劳改营释放的);6๔.各种受到เ限制的人——“半专政的”、身份证“不干净”的(和前๩犯人一样,他们住在这里不是出于自愿,而是由于贴在他们身上的符咒:即使并没有像对流放者似地具体指定他们必须住在这个地方,但他们在任何其他地方在工作和居住方面都会遭到เ更坏的待遇,也许根本不会让他们在那里住。);7生产行政官员。这是一些身居高位的人物,在一个庞大的新า村里只有几个ฐ人(有时候也可能ม没有这一类人);8๖.再就是狭义上说的所谓“自由民”即雇佣人员了。这全是一些游民无赖——各种到เ处鬼混的、穷途末路的、想发洋财的人。要知道在这些偏远的死亡的属地里,工ื作可以做得比在宗主ว国里差ๆ三倍,而工资可以拿得比在那ว里高四倍:北极补贴、远地补贴、条件困难补贴,还可以窃取犯人的劳动成果。此外,许多人是招募来的,按合同来的,他们还能领到差ๆ旅费。谁要会从生产报表里淘金,营旁世界ศ就是克隆台克。带着假文凭的人们拼命往这里钻,冒险家、流氓、谋利者纷纷来到เ这里。那种需要无偿地利用别ี人的头脑的人到เ这里来是很有利的(犯人地质工作者们替半瓶醋的地质学家进行野外考察、整理资料、做好结论,然后他只需要到เ宗主ว国去进行博士论文答辩就行了)。各种失意人物以及普通的潦倒酒鬼都被命运甩到这个地方。到เ这里来的人有的因家庭破裂或者是为ฦ了逃避支付赡养费。这里有时还有一些分配工ื作时没有争取到เ好地方แ的中技毕业生。但是他们从来到的头一天起就开始为回到文明世界而奋斗ç了,有谁一年达不到目的,两ä年以后一定能ม达到เ。在自由á民当中ณ还有完全不同的另一类人:他们已๐经上了年纪,已经在营旁世界生活了几十年,吸惯了它的空气,以至于不再需要另一个更甜的世界。如果他们的劳改营撤销了,或者上级不再付给他们所要求的工资了——他们就离开这里,但必定是转移到เ另一个同样的营旁地带,他们不能过别样的生活。瓦西里-阿克先吉耶维奇-弗罗洛夫就是这样一个人。他是个大酒鬼,骗子手“著名的铸造能手”要不是我对他已经做过一番描写,我在这里还可以谈很多关于他的事

↑返回顶部↑

书页/目录

古拉格群岛