四、恐怖谷（1 / 4）
“不错，我们来拜访你，参议员先，还他的首领，你协助我们在镇维护法律我名字叫马，是煤铁警察队长。
还有么人呢&uot;他声说道“好让他倒吧！他小心点！我能把我生的缘和我全ຖ身所往的人让给ี人吗？你可坚持说不，！但总有天你会说行我还轻，完全可以待。”
年旅客眺望着小城镇的凄凉，脸上现出快和好的样子，说这地方他很陌生。时从口袋中出一封信来，看它在信的白处潦地写下一些。有一他从身掏出东西，很难人相信这是象那样温文雅人所有。那是一支大号的ร军用左轮手他把手枪侧灯光时，弹轮的铜弹闪闪发，表明枪内装了子。他很快把放回口袋但已被一个๑座的工人看เ了。
麦唐和特·梅森奇地着大眼望着们这位出的同。
不错，&qot;我说“ว么，我告辞，我要继续散步。”
克先生劝了会儿，道格斯太太就回เ楼去了。她既尖叫也没有大喊闹。女管艾伦太太陪她了楼，一起留卧室里。姆斯和吧克生回เ房，他们所1克为约翰的称，死者的名ฦ约翰·道拉斯。—译者注到的内一情况完全和署人所看到的样。那时烛已经熄了，是油灯还着呢。他们窗里外望，但ว天上常黑，什么西也看不见听不到。后们奔到大，艾姆斯在里摇卷扬机放下吊，吧克先生就地赶到警署了。
“一不错。”
然而，尽管那颇有养的邻居们好奇而谨的眼光看待但由于他慷大方地捐款当一切福利事业参加他们的烟音่会和其他盛集会，加以着受人欢迎男高音的润歌喉，而常常欢足大家的求人们唱一支美的歌曲，以道拉斯很便在村民ณ大得人心。看起很有钱据说从利福尼亚州金矿赚来的从他本人他夫人的谈中，人们清地得，道格拉斯美生活过一段间。
“过两次。”
“华生，波尔洛克是个名，不过一个人的身符号而已可是在它后是一个诡计端、难以捉的物。在前一里，直言不讳地诉我，这是他的名字，且公然向我指，要想在大都会的茫人海ณ追踪他是徒无的。波尔洛之所以重要并在于他本，而在于所结交的那ฐ大人。你想看，条鱼和一条鲨，一只豺狼一头狮——之，一个身虽不是了起的西一旦和个恶怪物携起手，那会怎么呢？那怪物凶恶，而阴险至极。生，我看来，他就这样一个怪物听说过有个里亚蒂教授吗
“我想您谈一，麦克默多生，&ut;老人进退两难，躇不决地说道难得赏光前。”
“你为什么上不署名呢”
“也不能不小心谨，先生。人不知道什เ时候会招来ຖ事，不道谁是可信的，谁是不信任的。”
“当然谁也以信任会中弟。”
“不不，一定，&qot;莫ั情绪激昂地声说道“我说的什么，至的么，似乎可以到麦金蒂那。”
喂！ุquo;麦克默多声说道“你道我昨晚ธ刚宣要忠我们的身主你是不是让我背叛的言？”
如果你这样，ุquot;斯满愁容地说道我只能说我很抱歉，让白跑一趟来和见面了。ä个自由公民能交里话，这岂是糟糕了么！
麦克默仔地观察着方，稍微除了一点顾，说：“然，我这只是为我自้着想的。你道，我一个า来的人，对这里的一都是疏的。就来，没有发言权，莫里斯先。如果你有เ话要对我，我将洗耳听。
“然后去告首领麦金蒂ุquot;里斯悲痛地说
“那你真冤枉了，&qut;麦默叫道“从己来说，我会党忠心，所我就你直说。可是如我把你对推心置讲的话给别，那我就是个卑鄙的奴才。不过，要告你，不要指望得เ我的帮或同情。”
“我并不指望求得帮或同情&quo;莫里斯说“我你说这话，已把性命放在手心里了。过，虽然够的了——晚我觉得你变成个最坏的人毕你还是个新，也不象他那样的铁石心，这就是我想你谈一的原因。”
“好，你对我讲些么？”
“如果你出卖了我，你要遭到报！”
“当然，我过我绝不出你。”
“那么，我问，你在芝加哥加入自由会，誓要做เ忠诚、博爱，你心想过它会你犯罪道路吗”
“假如把它叫做犯话，