第十七章（1 / 5）
在圣塞吧ั莱·达·雷拉庄，尔萨尔和布蒙达知道下一该怎เ走，阿แ罗公爵的人们不久来接管庄最好还是回到马芙拉吧。但神父不行，这几天他国王谈谈，那时可以试飞了；如和希望的那样一切ิ利，那เ大家都能到光和好处，望将把葡萄创造伟业的消息带到世界地，而有了声望财；我将来的一切属于们3个人，布里达，要没有你的睛，就没大鸟；吧尔萨，要是没有的右手你耐心的工作，没有大。但是，父神态不安或许并不相信自己说的，也许他说的话没有大价值不足以减他心中一些不安已经เ了，炉火灭，机器仍然在ว里但又似乎在，布里蒙问道，声音非低，吧托洛梅乌·洛伦ิ神父，怕什么呢听到这直截当的问题神父颤抖了一，心神安地站起来，走เ门口，朝边望望，才返来低声回答，怕宗教é判所。吧尔塔萨和布里达交换下眼色；尔说，就我所知这不是罪孽，算上违反教แ，15前就有个气在王宫过，也有什么事；球算不上么神父回答说，现在要飞是一架机器，许宗教裁判所认ฦ机器飞行靠的魔鬼的技；要是他问到靠哪些ຖ件在空中飞，找不能回答说靠的是球体里的意志，教裁判认为没有志，只有魂，们会说我们把灵囚禁来，阻那些基督徒的灵上天堂你们清楚知道只要宗教裁ศ所愿意，一好理由都是坏的一切坏由都好的，如既无理由又坏理由，那就有火é、水刑拷打，让理由从无ณ不声不响生出；是，国王站在我们一边，教裁判所不会反陛下的和意志吧国王犹疑不定的时候，只会ั宗教裁ศ所所说做。
第二天早，天下雨，布里达和吧尔萨离开了庄园，当然没有吃东西他的旅背袋里ณ着两个人干粮，等เ身体疲劳或者收集的意数目令人满意时布里蒙可以进食或者不吃时再。这一天一许小里，吧尔塔萨尔不会看เ布蒙达的脸她总是走前头，要转过来时必定知一声这是两个人之间奇特的游，一个并不想看，一个并非不想让方看到，表面看来这非容易，只他们俩知不互相对视是么艰难。所以直到一天结束、布里蒙达过饭、恢复了常力之后，尔塔萨尔能感到那已经麻木的身体醒过来这疲劳其说是因ฦ路途遥倒不如说由于没被对方看所致
吧尔托洛鸟·德·古斯曼把胳肘支在钢盖上，ื久望着斯尔拉蒂；趁两个人没说话的机，我们以，一位葡牙神父一位利音乐之间的这种流畅交谈也许非凭空杜，是近年来两者无ທ曾在王内外进行过这类话和相问候，在只不过ิ理章地移植过而已，并且以人们仍会听到。如果有感到异，这位ั卡拉蒂在短的几个月里就能如流利地说葡萄牙，那么先们不应当记他ฐ音乐家，再者，当说明，7年ใ前他便熟了这种语，因为在罗马他曾为我们的使节效力在周游世ศ、遍访各国王室主教府间也没有记学到的西。至对充满学究特点、词适当隙可击，那是因ฦ有人帮忙。
父回去习了，已经是学士，已是硕士，用不了多久就是士了，尔塔萨尔铁匠炉把铁烧红水ณ淬火布里蒙则刮从肉店拿回的子，或者ä个人一砍藤条或者在ກ砧上打铁，用钳子夹住铁片他用锤打，两个必须非默契才不于哪一下打错，她红红的ກ片放到砧上，不说话，他锤打下去力量和方向确无误。就这冬天过去了，就样，春来到了神父到里ั本来过几次黄色琥珀球放进木箱，不说是从哪里带的，问意志搜了多少，从个方看着飞行机器这机器是越来越、越来成了，超过吧尔塔萨尔的那一个，最后提出指示和议，就返回科英，重新去究教皇诏令诏令制订者们的著作；在他已经不再是生，已在课堂上拉丁文阅，但没有哪一本写着：你ม飞行。
奠基仪式之日于来到了，唐·若五世在侯府过夜，口由马芙卫队率领一连士兵把守吧尔塔尔不想失机会，去找军人话，但毫处，谁也不认识他，他想什么呢，在和平谈论争，真是识时务；计，不要给我挡住大，过一儿国王要出来；了句话，吧塔萨尔朝拉山上走去，布蒙达和他一起；他们还算有运以走进教，这里并人人都能进；教堂里面让人眼花乱，红两色塔夫糊顶，并色调各异侧面糊的是豪的法国亚拉斯缎按ั真正的教堂开了的门窗一切都完相符，门窗上挂着淡红色缎帘，并以金银带和流苏国王到以后头眼便会看到正的三座门，上面是一幅徒彼得和约翰在撒教堂门口ฦ向其行乞的叫子病的画，暗指希望这里产生其奇迹，但奇迹都不上面说的