第四节（1 / 2）
三月的一天早晨，我们到达小镇阿姆尼索斯，这是附近岛国京城克诺索斯的港口，而弥诺斯ั就住在建在京城的王宫里。如果没有一场暴风雨阻隔，头一天傍晚我们就应该到达。我们一上岸，武装的卫士就围上来，缴下我和庇里托俄斯的短剑，还搜了身，确认我们没有带别的武器，然后才带我们去见特意率领ๆ下臣从克诺索斯赶来的国王。老百姓蜂拥而至，争相挤上来围观。所有男人都光着上身。惟独坐在华盖下的弥诺斯ั穿着长袍，那是用一整块深红色布料做的，从肩头一直垂到脚面，波纹显得十分威严å。他那ว赛似宙斯的宽阔的胸脯上，展示着三串项ำ链。许多克里特人也戴着项ำ链，但是很粗劣，而弥诺斯的项链，都是由宝石和楼刻๑成百合花的金叶子组成。他坐在上方由两ä把斧钺护卫的宝座上，右手朝前伸去，握着在他身前同他一样高的金权杖，左手则拿着一枝三叶形花，类似他项链上的花朵，但是大得多，看上去也像金子做的。他那ว金王冠上竖起一大扇羽饰，镶有孔雀羽毛、鸵鸟和翠鸟羽毛。他表示ิ欢迎我们来到เ他这岛上，然后久ื久地打量我们，嘴角挂着带几分嘲讽的微笑，只因我们是来送命的。他身边站着王后和他女儿：两位公主ว。我很快发觉，大公主留แ意看我。就在卫士要将我们带走的时候，我看见她俯过身去，用希腊语对她父亲说道（声音很低，但是我的耳朵非常灵敏）：“求求你了，饶过那个吧，”同时她还指了指我。弥诺斯又微微一笑，命令卫士将我的伙伴们押走。他面前刚剩下我一人，就开始盘问我了。
1้庇里托俄斯，希腊神话中ณ拉庇泰人的领袖之ใ一。在他的婚礼引起的一场恶战中，忒修斯帮拉庇泰人征服了人头马肯陶洛斯人。
wwwcom
“我这就将王冠抛进波涛里，”国王说道“以便向您表明，我相信您能从海底给我捞上来。”
王后和两位公主都在场，渴望观看这次考验；因而我受到鼓舞，提出异议：
“要给主人叨回一件物品，哪怕是一顶王冠，难道我是条狗吗？无需诱饵，让我潜入海中，给您捞上点儿什么，足以证明我的身份。”
我的胆子越发大了。当时起了风，刮得还相当猛，恰巧ู掀起阿里阿德涅ื肩头的一条长披巾，并朝我刮来。我微笑着一把抓住，就好像是公主或神灵赠给我的。我立刻脱掉穿着显得缩头缩脑的紧身外衣，将披巾缠在腰上，再从大腿之间拉到前面系好。这看似顾些羞耻，决不在这些夫人面前展示我的阳物，但是我这样做，就能掩饰我挂在皮带上保存的钱袋。不过，钱袋里装的并不是钱币，而是从希腊ຘ带来的几颗宝石，