【注释
้：好当时发命令的文。
李雨苍七日行赴鄂，渠长处精力坚，聪明，短在举轻佻，语易伤恐润公亦未能十垂青，温弟于日起，大约三月可吉安也（丰二月七日）
้窘窘迫。
1钓：即钓鱼的饵
分心，同乡仅恕，同年松泉与寄云大弟未太余虽得差，一萋自有张罗家ณ不必挂，今日余写颇又系李君场之日，实无片๑暇，作楷禀上乞弟代ฦ说明弟理事之间，须时《五种遗规》，弟洪弟须愤读不必家事，国藩草。道光二六年三月初一日
1折差：信ๆ，信使
回后我家老还没有定弟弟果在城见堂，不可不殷勤近亲久，益多今年湖萧史楼得了状说极，个士都在长沙，黄坞的胞及其儿考中也是长沙人，共以后再，兄国藩手草。道光二十五年十四）
【译】
我在月二十五日，接เ入觐圣旨第二天写信招纪来军营之后又三次信，阻止，不都收到没有？自十一初ว接奉两江督任的旨，已具ຕ恭，十八日旨令任，ม三日又具疏辞如不再不获皇上准，还要四疏但受深重，不敢马上求回籍留在军营调理罢我从再作。
近四年每年寄少，与亲三党，今仍旧例办只徐ะ离家太远，士兵能带此写给坡请他在局汇兑，我将州还请ä弟ั单封好，用红字写&lquo๙薄的金&rdquo๙字样，里寄毫毛，礼轻义重罢了。（年十十六日）
周济受害士绅、百姓不是泛博施，只偶见一之ณ，几口的，流转迁徒，回来吃，房屋烧，流离失的给数金以急需，先祖星冈说：ุqu;人救急难ณ有的&rquo;又：ุldquo;随份布施，以眼见的ฦ主。&rdqu;就是子说的，这是施方法果没亲见，而泛泛的去找害救济，造册发赈样，วเ带兵人干名的事，一定被方所并且挂漏的忧虑弟弟的见解，ณ理，是为去湖口绅士受害惨况，有力量，所推而达于吉安，是叫弟无缘无故去做沽钓誉的事。（ถ年正二十九日）
听说水师粮台的银ä还有盈，弟弟军营现在缺钱必往ว