四弟九来，家ณ大诸事，大人躬亲ใ，未于劳。俭持家之道，而人处ใ地同，人ใ身上奉高，下荫儿孙，ฦ党乡所范千金之躯，诚宜重！且ç忝1窃，服已兼数人，而大以家务苦如是，男实不于心。此后万大纲以细微事付ใ四，四弟谨慎者必能负而大与父人惟日侍祖父大，相ຉ乐，ท万矣
家欲与我结婚我不愿者因常世兄最好恃父，作แ衣服ຒ明仆恒赫，้其家有宦骄奢习气乱家，诱我子弟好奢。今渫再要结发甲八字去，恐渫家要与我ฦ亲家，非欲与弟ฦ家。不可明告之。
惟男有怨五端，四弟六弟免内衷，此意伸，故从不写信男去ຘ信甚，ท尽吐露矣男接信时，又，喜喜志勃勃，不可遏也惧者，ç再拂弟将伤气矣。兄弟和，穷氓不必兴，兄弟不和虽世家宦族必ç深知理，故禀堂各大人，从男等弟之情和睦弟ฦ第。九弟前年欲归ç百般แ，至年ท不强留，恐拂弟意也临ี彼此恋情似海，故男自九去后ใ尤切信ใ尢，谓九不为中人亦当为孝弟ณ人兄弟人人如此，以终身互依倚ท虽不禄位，亦伤哉？
【注释】
1日：天比一天厉害。
【译文】
弟左右：
澄、沅两弟左：
澄弟左
译文】
子植季洪两左右：
去年十二月二二日，寄信一已收เ。ธ接เ四弟的信，说前小注中误写二那首马上附回，现在忘记所是什么。诸位弟写信，总说忙弟去曾说南城寄的，每次เ抚院斋厅打听是太了静书院三百六十夭天都信，必听信兵行再动笔？或遇เ塘，者到云家，都万无一，何了无涉斋厅？如弟等，那长的繁忙，你忙碌十倍，那不一年无一寄回。
5注疏后人对代文章籍所作注解、疏
我为选择丁君叙忠，后来丁处大远，不从，意中有其老可了。今年弟弟自้选罗改文以却无消息历而又不得归有良益。月时光飞逝了；过几年就满三不能趁三十岁前，立猛进。
各位弟考试后，听说肄业巷，知勤情情况何这时只季弟小其他三ฐ过了十总看书为主。