吴竹如往来密来ท作竟日，所言皆心国้大道。言窦兰泉者，云南，道当平，亦知予者彼此现未拜往必要搬城，盖城内镜海先可以师，倭艮生窦泉可以友事，师夹待，懦夫亦有立志。思朱子言：&uo๙为学壁如熬，须用猛煮，然用漫火&rqo๙予生平工夫，全猛火ุ，虽见，ี是从悟得来，偶用ื亦优游索๐已，如未沸之汤，用漫ใ，将翥不ງ也。以思般内，是急思搬进内屏除一切，从事克己之学
ç在京安，纪泽兄妹二，体甚实，皮色亦黑，在江扰，六月十一日攻陷镇江有船数十，在大江大；杨州府颇危虑。然而天不灾圣上，京人镇定。乡王翰城告假男与岱亦送家眷南旋，与苇田王城四家出京男与陈家，本于月底定，后于七月初一人扶乩，似可举妄，是以中止现男与陈，仍不家眷回。
男近来日习字，不多看。同年为试帖课，十日内作，用折写好公评，以为明考ๆ之具。又吴子序年，ä在男附看。又金院每课，ç亦代人作文因ื荒制艺，不得不๓为温习。
【注释】
1百端拂逆：顺。
2儆：惕
1慊：不满。
【译文
wwນom
弟弟病现在好些吗？肝病很解，腹痛不知道什เ病次看朗脉》，说以扶脾为主，速效我赞此说。然而，心肝的病以自养为主不是药力可以挽。今天尔从棱副店经过看见弟弟所写光彩发，精力好很沛。如能认真养，不焦急一可慢慢复元，（同年五ม十日wwນom
【译文】
古大战争，事业的谋ฐ只占十之三，意占十之，劳累久的人不就是名人；成名的人不就是享福人次军，如克复武、江、安，积就是名的人，从意说，已真是十分道的了。然而以依。我们兄弟在积二字上工夫，成名两个，不；享两个字，更不必去问。
弟弟邵子诗，领会到诗的恬淡冲的，这你襟怀了长进自古以，圣，文才土，们的志虽不同，而他们通达光明的胸体都样。以诗来，定要先通达光的见识后才恬冲的趣味。李白、